To view the list of loans in the Trentino Bibliographic Catalog, you need to connect to the Catalog and click Login using your UniTrento account. Your name will appear: click it and  choose the option My loans in the personal area.
You can view both the list of your current loans and your loan history (starting from August 2020).